Изучение английского с помощью сайта Voice of America

By | Ноябрь 13, 2013

Изучение английского с помощью сайта VOAМногие даже не подозревают, какие возможности для изучения языка таит в себе англоязычный интернет. А между тем, есть множество сервисов для изучения английского, созданных самими носителями. Они бесплатны, и пользоваться ими одно удовольствие, так как сделаны они очень качественно. Над ними работает целая команда людей.

Эта статья как раз об одном из таких ресурсов. Речь пойдет об американском новостном портале Voice of America, на базе которого вырос целый проект по обучению английскому языку людей всего мира.

Итак, что интересного содержит в себе этот проект? Какие возможности у нас есть для изучения языка?

Вы можете перейти на сайт VOA, чтобы сразу пробовать то,  о чем прочитаете.

Радио и аудио подкасты.

VOA – новостной портал, и в рамках проекта learningenglish они готовят материал специально для людей, изучающих английский. Кстати, ежедневную 30-минутную подборку материала из разных тематик вы можете послушать ниже. Речь внятная и разборчивая, словарь ограничен 1500 слов, так что этот выпуск идеален для начинающих аудировать.

Ежедневный 30-минутный выпуск адаптированных новостей с сайта Voice of America:

Аудиозапись: Adobe Flash Player (версия 9 или выше) требуется для воспроизведения этой аудиозаписи. Скачать последнюю версию здесь. К тому же, в Вашем браузере должен быть включен JavaScript.

Цикл ежедневных передач As it is

Весь аудиоматериал удобно разбит на тематические программы, поэтому не составит труда выбрать программу не только по своему вкусу, но значительно расширить свой кругозор.

Например, программа As it is поднимает широкий круг мировых проблем, а по выходным рассказывает об искусстве и культуре. Передача длится 10 минут и выходит ежедневно.

На момент написания статьи функционирует семь таких программ, и каждая по-своему интересна.Раздел аудио состоит из нескольких тематических программ

Как с этим работать?

Потрясающая новость заключается в том, что для каждого выпуска есть статья, при этом каждое слово при наведении на него показывает свое значение, разумеется, на английском. Для погружения в среду сложно придумать лучшие условия.

Просто щелкните на интересующем слове

Итак, послушайте аудиозапись, а затем прочитайте статью. Когда уловите смысл статьи, можно прочитать статью вслух синхронно с диктором, запаздывая на 2-3 слова. Таким образом, вы включите в процесс изучения и запоминания выражений еще и мышечную память.

Видео: ТВ и передачи

Если у вас пока туго с восприятием речи на слух, предлагаю вам начать с просмотра ТВ передач от VOA. Ведущие читают медленно и разборчиво, а внизу есть субтитры.

Однако лучше сначала послушать аудио, а уже затем читать текст, поэтому рекомендуется смотреть передачи без субтитров. К тому же, субтитры сильно отвлекают от сюжета видео.

Также есть программа English in a minute, в каждом выпуске этой программы за одну минуту рассказывается об одной идиоме американского английского, об одной общеупотребительной фразе.

Забавные и полезные сюжеты

Вы увидите ситуации, в которых данная идиома употребляется. Всё это с юмором и довольно интересно.

Упражнения и уроки.

Помимо всего прочего есть еще и упражнения, разбитые на 2 уровня. Первый примерно соответствует elementary-intermediate, второй где-то между intermediate и advanced.Попробуйте разные уровни и выберите то, что подходит больше

Для первого уровня подобраны упражнения, в которых разбираются повседневные ситуации и диалоги. А также есть упражнения на использование идиом и выражений.

Второй уровень включает в себя небольшой курс бизнес-английского. В нем также абсолютно бесплатно можно ознакомиться и потренироваться в употреблении лексики и оборотов, связанных с бизнесом.VOAles

Каждый урок (и в первом, и во втором уровне) разбит на несколько этапов для лучшего усвоения:

  1. набор словаря
  2. обозначение контекста
  3. слушание
  4. проговаривание

Очень полезными являются упражнения в конце статей сайта. Можно сначала прослушать этот репортаж, затем прочитать статью, а в завершение выполнить упражнения на усвоение и понимание данного материала.

Что еще нужно для изучения языка? В принципе, если бы мы не знали о других ресурсах, этого было бы вполне достаточно для развития уровня нашего английского.

Как делаю я?

Чаще всего я работаю с новостной лентой as it is, прослушиваю репортаж, затем вместе с диктором синхронно читаю (с задержкой на 2-3 слова). Таким образом, смысл усваивается лучше. Если остаются какие-то непонятные слова, я узнаю их, просто кликая на них мышкой. Ежедневно на это уходит минут 25.

В результате такой практики я не только развиваю навыки восприятия речи на слух, но также расширяю словарный запас. А синхронное проговаривание постепенно ставит правильное произношение.

Пользуйтесь данным ресурсом, в рунете подобных вещей вы никогда не найдете. Подбирайте задания себе по уровню и улучшайте навыки английского, приближаясь к своей цели день за днем. VOA — отличный инструмент для этого.Выберите то, с чем хотите работать сегодня

Если остались вопросы, или какие-либо соображение насчет этой темы – пишите их в комментариях ниже.

Перейти на сайт VOA

Всего хорошего, приятного изучения английского!

Поделиться в соц. сетях

Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники